Donnerstag, 21. August 2014

Kurgan_Petropavlovsk_Burabay

Der übliche Verkehr aber etwas kühler auf der Fahrt von Chelyabinsk nach Kurgan. Das Bike "fliegt" mit den neuen Reifen förmlich über die Spurrillen. Die alten Reifen waren auf den "langen Geraden" wohl doch schon etwas "eckig" gefahren. In Kurgan konnte ich außer der Feuerwehrwache nichts Erwähnenenswertes entdecken.

Heute geht es über die Grenze nach Petropavlovsk/Kasachstan. Wieder gemischter Straßenzustand und der Verkehr wird immer lichter. Der Grenzübertritt gestaltet sich absolut unspektakulär. Kein Schlangestehen, in 40 Minuten habe ich die Grenze passiert. Die Exportpapiere fürs Bike sind jedoch nicht abgestempelt. Das könnte vielleicht bei späteren Einreisen in Rußland zu Schwierigkeiten führen. Auch in Petropavlovsk gibt es angeblich nichts besonderes zu sehen. Für die weitere Reiseplanung finde ich einfach an manchen Orten im Internet keine oder keine vernünftigen Hotels. Hier hilft Tania von der Hotelrezeption und bucht für mich in Burabay und Balqash.
.
Von Petropavlovsk nach Burabay fährt man mit angenehm wenig Verkehr auf teilweise sehr guten Straßen. Es gibt aber auch Abschnitte, in denen die Straße gebaut wird, und der Verkehr sich seinen (Aus-) Weg über Schlaglochpisten suchen muss. Als ich nach einem Schlaglochabschnitt auf glatter Straße etwas Gas geben kann, stoppt mich plötzlich ein Polizist. Allgemeine Verkehrskontrolle (Kfz-Papiere und Führerschein). Er hat mich gezielt ausgesucht, weil er das Bike ansehen wollte und sich mit mir unterhalten wollte. Aufgrund von Sprachschwierigkeiten hat die Unterhaltung nicht so richtig geklappt. Auf mich wirkt dieses Gebiet in Kasachstan wie "industrialisierte Steppe". Dem Auge zeigt sich eine weite Steppenlandschaft, durchzogen mit Masten von Hochspannungsleitungen und Kaminen von Fabriken. Schilder weisen den Weg zur "Oil Base". Der Lake Burabay liegt in einem Nationalpark und ist offensichtlich Urlaubsgebiet für die lokalen Urlauber. In Burabay findet man jede Menge Hotels und Ferienhäuser. der Park bietet die Möglichkeit zu ausgedehnten Wanderungen..


Feuerwache in Kurgan

eine sehr schöne Raststätte .............


....und von den Teigtaschen mit Fleischfüllung für 0,80 € bin ich satt geworden

Blick über den Lake Burabay mit ......

....Angeln und......

....... Baden

Kirche in Burabay

Schaschlik, Salat und Brot zum Abendessen

Vor den Ferienhäusern brennen die Barbeque Feuer

Dienstag, 19. August 2014

Ufa_Chelyabinsk

Die Fahrt von Samara nach Ufa läuft als gewohnte Hitzeschlacht bei heftigem Verkehr und mäßigen Straßen ab. Es sind ca. 500 km abzuspulen und ich verliere 2 Stunden durch die Zeitumstellung. Deshalb komme ich erst gegen 20:30 in Ufa an. Auf Anhieb finde ich das Hotel, da dieses mal die Koordinaten gestimmt haben. Allerdings gibt es 300 m vor dem Hotel eine Vollsperrung. Aber die Lehmhügelchen einer Straßenbaustelle können in diesem Fall die Endurodurchfahrt nicht verhindern. Vom Hotelzustand bin ich angenehm überrascht (guter Gesamteindruck, brandneu, gut gepflegt, schönes und großes Zimmer). Aber es gibt leider keine Restaurants im Hotel oder in der Umgebung (wieder "middle of nowhere"). Die freundliche Rezeptionistin erklärt sich aber bereit, Pelmeni und Bier zu beschaffen. Ich werde also satt und kann auch meinen Durst stillen. Von den gerade angelieferten Yoghurts (fürs Frühstück) konnte man mir keinen zugestehen. Begründung: "Sind noch nicht gezählt und in den Bestand aufgenommen". Aufgrund der fortgeschrittenen Zeit konnte ich die Einladung von Ramina, die Familie in Ufa zu besuchen, leider nicht wahrnehmen.

Die Weiterfahrt nach Chelyabinsk erfolgt bei gleichen Straßenverhältnissen und Temperaturen. Am Ortseingang empfängt mich Dimitry (Mike und Dimitry als sein Stellvertreter haben sich für die Beschaffung der Reifen engagiert) und bringt mich erst 'mal zum Bike Post (Hostel, Biker Cafe und Werkstatt an einem Platz). Der 10-Personen Schlafsaal musste aber nicht unbedingt sein und wir haben ein anders Hotel aufgesucht. Chelyabinsk ist eine junge (Industrie-) Stadt und hat deshalb eigentlich keine erwähnenswerte Historie. Stolz ist man allerdings aufs Opernhaus und auf die "Flaniermeile" (Fußgängerzone). Chelyabinsk hat eine ausgeprägte Bikerszene mit vielen Harleys und einigen Goldwings. Es soll auch 2 BMWs in der Stadt geben. Am nächsten Tag ist Service angesagt. Im Bike Post bekommt das Bike neue Reifen und frisches Öl. Bei den letzten Handgriffen muss natürlich ein Stehbolzen von der Befestigung des Unterfahrschutzes abreißen. Aber mit schneller Beratung des "BMW-Schwagers" wird das gelöst. Ich freue mich, dass ich ein Paar dringend benötigte Sommerhandschuhe kaufen konnte und meine Kombi in der Maschine gewaschen wird. Am Abend genießen wir noch einmal die lauen Temperaturen am Biker's Point.
Schönes Hotel in Ufa, leider in "the middle of nowhere", aber mit....

....Lichtdusche

Bike Post ist Biker Cafe, Hostel und Werkstatt


Cafe


Einfahrt zur Werkstatt

Dimitry der Chefmechaniker (links)

Werkstatt

Blick auf die Flaniermeile und das höchste Gebäude von Chelyabinsk


Biker's point nachts um 01:00 Uhr

Opernhaus von Chelyabinsk

Samstag, 16. August 2014

Saratow_Samara

Auf der Fahrt von Wolgograd nach Saratow möchte ich Umwelt und Landschaft bei ruhiger Fahrt genießen. Deshalb habe ich keine Hauptstraße, sondern eine Landstraße geplant. Der Straßenzustand ist wechselhaft, von schlecht bis akzeptabel. Ab 11:00 bin ich allein auf der Straße. Um 11:30 sind es noch 150 km bis Saratow. Ich freue mich schon auf einen schönen Nachmittag in der Stadt. Aber es kommt ja immer anders. Schlagartig endet die Straße und geht in ein kurzes Stück unbefestigten Weg über (ich denke schon: oh nein, nicht wieder die Strecke zurückfahren). Der Weg endet nur an einem Fluß und ich stehe vor einem Fähranleger. Allerdings sieht alles sehr verlassen aus und ich bin mir nicht sicher, ob hier Fährverkehr stattfindet. Jetzt verstehe ich, warum ich snst niemenden auf der Straße gesehen habe. Nach längerem Suchen kann ich endlich jemanden im Schlaf stören, der mir dann unfreundlich versucht rüberzubringen, dass die nächste Fähre in 5 Stunden geht. Ich meine, das alles falsch verstanden zu haben bis sich noch jemand hierher verirrt und die Angaben bestätigt. Ich bekomme aber auch die Information über Alternativen: Straßenroute mit 200 km Umweg oder Fähre vom Dorf Mikhailovka (50 km entfernt / geht angeblich stündlich). Da der eigentlich ganz schöne Ort am Fähranleger leider extrem mit Abfall verunstaltet ist, beschließe ich, die Zeit zu nutzen und die alternative Fährverbindung zu prüfen. Auf der Fahrt dahin wird die 40°C Marke geknackt. Es ist unangenehm, mit geöffnetem Klapphelm zu fahren, da der Luftzug einem sehr heißen Haarfön gleichkommt. Als angenehmste Art stellt sich ein geschlossener Helm mit offenem Visier heraus. der Blick geht immer wieder zum Schalter der Griffheizung. Aber die ist aus. Jetzt leide ich auch noch unter Spritmangel. Hoffentlich kommt noch eine Tankstelle. Ich habe Glück, denn am Ortseingang von Mikhailovka gibt es eine Tankstelle (mit aircon=gut zum Abkühlen) und ich finde den Fähranleger. Ab hier geht eine Passagierfähre. Super. Aber, es gibt in der Nähe auch eine Autofähre. Dort erfahre ich, daß diese in 3,5 Stunden geht und für mich auf der anderen Flussseite 70 zusätliche Kilometer über fragliche Straßen bedeutet. Also zürück zur ersten Fähre. Hier ist mittlerweile Leben eingekehrt. Es warten 5 Autos. Ich komme mit Ramina und ihrer Familie ins Gespräch. Sie wohnen in Ufa und laden mich herzlich auf einen Besuch ein. Ein weiterer Fährenpassagier bewundert mein Bike. Ich frage ihn, ob er eine Probefahrt machen möchte und er stimmt zu meinem Entsetzen zu. Jetzt gibt es kein Zurück mehr. Er schlägt sich ganz gut. Nach 2x Abwürgen klappt das Fahren. Endlich kommt die Fähre. Nach Entladen der ankommenden Autos und weiteren 1,5 Stunden Warten dürfen wir an Bord. Die Überfahrt dauert 0,5 Stunden und ich bin um 17:30 auf der anderen Seite. Jetzt werde ich schnell die 150 km herunterreißen und mir dann ein Feierabendbier gönnen. Nach 80 km schickt mich das Navi auf eine schmale Betonstraße, die nach 4 km in einem Sandweg endet. Nein, das will ich nicht. Ich habe keine praktische Sanderfahrung. Also zurück zur Hauptstraße, obwohl das Navi schreit. Nach 2 km auf der Hauptstraße geht diese in eine Baustelle mit noch übleren Sandpassagen über, die von Lkw befahren werden. Man sieht außer Staub garnichts. Also zurück zur Nebenstraße und den Sand vorsichtig angehen (nicht in der korrekten Fahrweise, sondern ganz langsam. Funktioniert nur, weil es sich überwiegend um einen versandeten festen Untergrund handelt). Jetzt nur das Bike nicht wegwerfen, denn ich weiß mitllerweile, dass ich es mit Gepäck nicht alleine aufheben kann. Das rettende "Ufer" kommt nach 4 km in Form einer Asphaltstraße in Sicht. Noch 30 m und ich erwische die falsche Spur. Das Vorderrad sinkt etwas ein und ich vergrabe auch noch das Hinterrad. Beim Versuch mit Kupplung und Schaukeln frei zu kommen stelle ich fest, dass das Bike es besser kann. Die Antischlupfregelung (ASC) habe ich auf Geländemodus stehen und mit Kupplung loslassen und am Gas bleiben wühlt sich das Bike mit den Zündunterbrechern durch den Sand zum rettenden Ufer. Jetzt aber zum Hotel. Ich finde es nur mit Hilfe eines russischen Bikers, der deutsch spricht und Waldemar Weber heißt. Am Hotel bestehen Wirtin und Waldemar darauf, dass das Bike in eine verschließbare Box komm, deren Innenmaße genau der Länge des Bikes entsprechen. Das geht nur mit Hilfe weiterer Personen, die das Hinterrad erst mal auf die Treppe heben. Geschafft. Waldemar kommt morgen um 7:00 Uhr um das Bike zu "befreien". Fotos von der Wolgapromenade fallen aus und ich bin um 22:15 im Restaurant. Während ich an der Theke lehne und auf  meinen (zunächst verweigerten) Platz auf der Terasse warte, "grinst" mich ein Zapfhahn mit der Aufschrift "Erdinger" an. Es gibt Hefeweizen vom Fass. Ich esse gut und trinke Hefeweizen. Die Getränke waren teurer als das Essen.

Am nächsten Tag klopft Waldemar pünktlich an meine Tür, schenkt mir eine Tüte Nüsse mit Trockenfrüchten (eine Art selbstgemachtes Studentenfutter) und wir befreien das Bike. Noch schnell ein Blick auf die etwas im Dunst liegende Wolga und dann auf die Straße nach Samara. Für die 10 km zur Stadtgrenze brauche ich 45 min. bei mittlerweile wieder 30° plus. Die Fahrt verläuft quälend bei Hitze, mörderischem Verkehr und schlechten uninteressanten Straßen. Am Abend gönne ich mir ein Schaschlik (einzige Möglichkeit, da es keinerlei Verständigung gibt) auf einer Restauranterasse mit Blick auf die Wolga.

einsamer Fähranleger

ganz nette Umgebung/Landschaft, aber......
......der allgegenwärtige Abfall stört doch


die Fähre kommt an (schwimmt die auch wirklich?)

maßgeschneiderte Box fürs Bike

Blick auf die etwas dunstige Wolga

ist ja wohl klar, das ist das Hotel Yalta

Badevergnügen an der Wolga in Samara

"Vergnügungsdampfer"

"Restaurantmeile" in Samara am Abend

Mittwoch, 13. August 2014

Mikhaylovka_Wolgograd

Heute is ein reiner "Arbeitstag" auf der Strecke von Lipetsk nach Mikhaylovka zu absovieren. Es gilt Kilometer abzuspulen auf einer langweiligen, überwiegend schnurgeraden Straße mit schlechtem Belag. Am Nachmittag steigen die Temperaturen auf sensationelle 37,5°C und das Atmen und Fahren fällt schwer. Die Übernachtung erfolgt in einem trostlosen Autobahn-Motel. Mittlerweile sprechen fast alle ausschließlich russisch und die Verständigung wird zunehmend schwieriger. Im Motel bewährt sich das Sprachprogramm auf dem Smartphone und wir können uns nahezu perfekt "unterhalten" (zumindest kann ich alle meine Wünsche rüberbringen).

Für den nächsten Tag steht eine relativ kurze Fahrstrecke nach Wolgograd an und ich beschließe auszuschlafen. D.h. im Motel gibt es in der Zeit von 7:40 bis 8:40 kein(!) Frühstück wegen Schichtwechsel und ich entscheide mich für 8:40. Um 9:30 bin ich auf der Bahn. Der ungläubige Blick liest 31,5°C ab. Schatten gibt es -außer an vereinzelten Tankstellen- keinen mehr. Der Asphalt kocht. Ich bin froh, als ich um 13:30 bei 35°C in Wolgograd ankomme. Im Hotel wird perfekt russisch gesprochen und mein Sprachprogramm funktioniert nicht, da das Internet die Spracheingabe nicht unterstützt. Im Laufe des Nachmittags kann ich jedoch so einige Dinge (negativ) klären: Laundry Service gibt es nicht und das Hotel führt keine Registrierung bei der Immigration durch. Für eine Reparatur am Bike benötige ich noch Metallschlauchschellen. Am Objekt unter der Motorhaube eines Autos konnte ich den Bedarf klarmachen und mir die Bezeichnung aufschreiben lassen. Ein Taxifahrer bringt mich zu einen Geschäft, wo ich die volle Auswahl habe.
In Wolgograd muss man natürlich den Mamajew-Hügel besuchen (strategisch wichtiger Ort in der Schlacht um Stalingrad). Heute befindet sich auf dem Hügel eine imposante Gedenkstätte. Die 83m hohe monumentale Statue steht für die Personifikation der sowjetischen Heimat und die Verkörperung des Triumphes der Roten Armee. Die Gedenkstätte wurde 1967 nach 8-jähriger Bauzeit eingeweiht.
"gemütliches" Autobahn-Motel mit .......

.... Tankstelle

schönes Hotel in Wolgograd, wenn doch.........

....... die andere Seite nicht wäre

Service-Straßenbahn

Aufstieg zum Mamajew-Hügel






Die Statue ist 82 m hoch und........

das Schwert misst 33m


den "Roten Oktober" (Stahlwerk) gibt es also auch noch

die Stahlqualität ist vermutlich in Ordnung, nicht aber die Luftqualität

Sonntag, 10. August 2014

Bryansk_Lipetsk

Die Fahrt nach Bryansk bietet nichts Besonderes. Es herrscht viel Verkehr und die Temperaturen bewegen sich wieder um die 30°C. Die Landschaft ist eintönig, ziemlich flach und streckenweise bewaldet. In Bryansk angekommen fahre ich direkt zum Hotel und erlebe eine böse Überraschung. Unter den eingegebenen Koordinaten ist das Hotel nicht zu finden. Ich hatte die Koordinaten vom Straßennamen abgeleitet, und dummerweise gibt es diesen Straßennamen 2 x in Bryansk in verschiedenen Ortsteilen. Jetzt wird ein Taxi geheuert und hinterhergefahren. Bryansk ist lediglich als Übernachtungsstopp vorgesehen. Da kommt die gemütliche Restaurantterasse im Hotel natürlich gerade recht, um den Abend bei schönem Wetter und einem schmackhaften Essen ausklingen zu lassen.

Die Weiterfahrt nach Lipetsk findet wieder bei den gewohnten Sommertemperaturen statt. Der Verkehr ist heftig mit sehr vielen Lkw und Bussen. Der schlechte Straßenzustand mit teilweise sehr tief ausgefahrenen Fahrspuren -in denen das Bike heumtanzt- macht auch keinen großen Spaß.
Abwechslung bringt die Mittagspause in einer Fernfahrerkneipe, in der natürlich ausschließlich russisch gesprochen wird. Ich kann nicht mal rüberbringen, dass ich essen möchte. Da fallen mir so ein paar Reste ein: Soljanka, Chleb und Kawa (tschorny). Und schon bekomme ich eine schmackhafte Suppe mit Brot und einen schwarzen Kaffee, jedoch mit massig Zucker. Diesmal habe ich die richtigen Hotel-Koordinaten und lande umgehend in der Rezeption. Meine Überlegung, wo man das Bike auf dieser Hauptstraße unterbringen könnte erledigt sich schnell. Die Inhaberin erklärt: Force Majeur, no electricity for the next days. Auf der Suche nach einem anderen Hotel lande ich im schönen Hotel Metallurg, wo das Bike auch einen sicheren Platz in der umzäunten Hotelanlage bekommt.
Lipetsk wirkt auf mich als eine sehr gepflegte Stadt mit schönen Gebäuden, Kirchen und relativ weitläufigen Parks.

Abendessen auf der Hotelterasse in Bryansk

Stop an einer Fernfahrerkneipe

Stop an einer Fernfahrerkneipe

das gute alte Hotel Metallurg in Lipetsk

Metallurg bietet auch einen guten Platz fürs Bike
Wasserspiele im Park in Lipetsk


Figuren im Park in Lipetsk


historische Kirche in Lipetsk